I didn't have space for it in the post, but there's a yojijukugo I really like that captures some of the same feeling: 一期一会 (ichi go, ichi e). I liked it enough that I used it as a tag, but the translation over there is mine. Literally, it translates as "one time, one meeting."
no subject
I didn't have space for it in the post, but there's a yojijukugo I really like that captures some of the same feeling: 一期一会 (ichi go, ichi e). I liked it enough that I used it as a tag, but the translation over there is mine. Literally, it translates as "one time, one meeting."